Clostridioides difficile (C. difficile)
La présente brochure explique comment l’on contracte une infection à C. difficile, les symptômes, le traitement et la façon de prévenir la propagation aux autres.
QEII Halifax Infirmary Emergency Department is working with reduced space, which may lead to delays for those with less urgent concerns. Learn more here.
Starting Saturday, December 14, the entrance to the QEII Halifax Infirmary Emergency Department will change to 1840 Bell Road. Learn more.
La présente brochure explique comment l’on contracte une infection à C. difficile, les symptômes, le traitement et la façon de prévenir la propagation aux autres.
Ce dépliant explique les modes de propagation des EPC, les raisons pour lesquelles les EPC sont préoccupantes, comment reconnaître la présence d’EPC dans le corps, et pendant combien de temps vous pouvez être porteur d’EPC. Il présente de plus les directives de prévention et de contrôle des infections pour les soins à l’hôpital et à domicile. This pamphlet is also available in English.
This pamphlet explains the main differences between the common cold, the flu, and COVID-19. Information on symptoms and how these infections are spread is provided. Also available in French.
Les fournisseurs de soins de santé travaillent fort pour prévenir la propagation des microbes d’une personne à l’autre. Cela est important parce que certains microbes peuvent causer des infections. La présente brochure explique en quoi consistent les pratiques de base et les précautions supplémentaires. This pamphlet is also available in English.
Une bactérie appelée legionella pneumophilia est fréquemment trouvée dans l’eau. Selon votre état de santé ou votre maladie, un membre du personnel infirmier vous informera si vous devez suivre les règles de prévention et de contrôle des infections liées à l’eau.
Clostridioides difficile (C. diff) is a type of bacteria that is found in the intestine. This pamphlet explains how you get C. diff, symptoms, treatment, and how you can prevent spreading it to others.This pamphlet is also available in French.
Le Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM) est une infection à un staphylocoque résistant aux antibiotiques habituellement utilisés pour traiter les infections staphylococciques. La présente brochure explique comment se transmet le SARM, comment on le détecte, les soins à l’hôpital et à la maison et la durée pendant laquelle vous pouvez avoir le SARM. This pamphlet is also available in English.
The pamphlet describes the importance of hand washing, proper hand washing methods with soap and water, and the use of an alcohol-based hand rub. This pamphlet is also available in French.
Les entérocoques sont des bactéries souvent présentes dans notre intestin. Lorsque les entérocoques se déplacent vers d’autres parties du corps, ils peuvent provoquer une infection et rendre malade. Ce dépliant explique comment une personne contracte des ERV, comment on les détecte, les soins dispensés à l’hôpital et à la maison et la façon de prévenir la transmission des ERV. This pamphlet is also available in English.
La gastro-entérite virale est une inflammation (gonflement) de l’estomac et des intestins qui peut provoquer de la diarrhée (caca liquide) et des vomissements. Elle est parfois causée par un virus très contagieux appelé norovirus. Certaines personnes l’appellent la « grippe intestinale ». This pamphlet is also available in English.