Patient Education Resources

Animal Visits

Spending time with animals is good for our mental health and happiness. This pamphlet gives Infection Prevention and Control (IPAC) guidelines for patients that have a service dog, therapy dog, or a personal pet.

Clostridioides difficile (C. diff)

Clostridioides difficile (C. diff) is a type of bacteria that is found in the intestine. This pamphlet explains how you get C. diff, symptoms, treatment, and how you can prevent spreading it to others.This pamphlet is also available in French.

Clostridioides difficile (C. difficile)

La présente brochure explique comment l’on contracte une infection à C. difficile, les symptômes, le traitement et la façon de prévenir la propagation aux autres.

CPE (Carbapenemase-producing Enterobacteriaceae)

This pamphlet explains what CPE is, how it is spread, screening for CPE, care in hospital and at home, and infection prevention and control (IPAC) guidelines to prevent spreading CPE. This pamphlet is also available in French.

Entérobactéries productrices de carbapénémase (EPC)

Ce dépliant explique les modes de propagation des EPC, les raisons pour lesquelles les EPC sont préoccupantes, comment reconnaître la présence d’EPC dans le corps, et pendant combien de temps vous pouvez être porteur d’EPC. Il présente de plus les directives de prévention et de contrôle des infections pour les soins à l’hôpital et à domicile. This pamphlet is also available in English.

ERV (Entérocoques résistants à la vancomycine)

Les entérocoques sont des bactéries souvent présentes dans notre intestin. Lorsque les entérocoques se déplacent vers d’autres parties du corps, ils peuvent provoquer une infection et rendre malade. Ce dépliant explique comment une personne contracte des ERV, comment on les détecte, les soins dispensés à l’hôpital et à la maison et la façon de prévenir la transmission des ERV. This pamphlet is also available in English.

Gastro-entérite virale - Diarrhée et vomissements

La gastro-entérite virale est une inflammation (gonflement) de l’estomac et des intestins qui  peut provoquer de la diarrhée (caca liquide) et des vomissements. Elle est parfois causée par un virus très  contagieux appelé norovirus. Certaines personnes l’appellent la « grippe intestinale ». This pamphlet is also available in English.

Hand Hygiene

The pamphlet describes the importance of hand washing, proper hand washing methods with soap and water, and the use of an alcohol-based hand rub. This pamphlet is also available in French.

Hygiène des mains

L’hygiène des mains est la meilleure façon d’éviter la propagation des germes dans les établissements de soins de santé, dans la collectivité et à la maison. Le dépliant décrit l’importance de se laver les mains, la bonne façon de se laver les mains avec de l’eau et du savon et l’utilisation d’un gel désinfectant à base d’alcool. This pamphlet is also available in English.

Infection Prevention and Control

The Infection Prevention and Control (IPAC) team is a group of health care providers within Nova Scotia Health. This pamphlet explains what you should expect your health care team to do to help prevent infection and what you and your visitors can do to help prevent infection. This pamphlet is also available in French.