Patient Education Resources

Aliments riches en potassium

Ce dépliant fournit une liste d'aliments à forte teneur en potassium. Si vous avez un taux de potassium élevé dans le sang, vous devez éviter ces aliments. Si vous avez un faible taux de potassium dans le sang, vous devriez choisir un plus grand nombre de ces aliments chaque jour. This pamphlet is also available in English.

Baking and Carb Counting

PL-0393: This pamphlet is part of the Diabetes in Children and Youth Series. This pamphlet explains how to calculate the grams of carbohydrates in your recipe when baking.

Boire de l’eau entre les repas

Ce dépliant donne des conseils pour boire de l’eau de façon sécuritaire entre les repas et réduire les risques d’étouffement. This pamphlet is also available in English.

Calcium

Your body needs calcium for strong bones and teeth, normal blood clotting, and for your muscles, nerves, and heart to work well. Topics include: osteoporosis, how much calcium you need, and how much calcium is too much. Excellent, good, and fair food sources of calcium are listed.

Calcul des glucides - Diabète - Enfants et jeune

PL-0238-FR: Cette brochure fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes. Le calcul des glucides est une méthode de planification des repas qui permet de mieux gérer la glycémie (taux de sucre dans le sang). This pamphlet is also available in English.

Carb Counting Workbook

PL-1244: This pamphlet is part of the Diabetes in Children and Youth Series. This pamphlet has questions to help you practice how to count carbohydrates (carbs).

Carbohydrate Counting - Diabetes in Children and Youth

PL-0238: This pamphlet is part of the Diabetes in Children and Youth Series. Carbohydrate (“carb”) counting is a way of meal planning to help manage your blood glucose. This pamphlet explains what a carb is, what foods contain carbs, and how to count carbs.

Collations - Diabète - Enfants et jeunes

PL-0813-FR: Cette brochure fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes. La plupart des gens ne peuvent manger que de petites quantités de glucides sans avoir besoin d'une dose d'insuline. Il faut parfois adopter une approche essais-erreurs pour déterminer quelle quantité est nécessaire. Votre équipe de traitement du diabète pourra vous aider.

Conseils alimentaires pour la santé du cœur

Ce dépliant donne des conseils pour avoir une alimentation saine, notamment réduire sa consommation de sel, consommer plus de fibres ainsi que de fruits et de légumes, et consommer moins de sucre et de matières grasses.

Conseils nutritionnels après une chirurgie de la mâchoire

Lorsque vous avez des broches dans les mâchoires ou des élastiques en place, vous devez apporter quelques changements à votre alimentation pour obtenir les nutriments dont votre corps a besoin. Ce dépliant donne des conseils qui peuvent vous aider. This pamphlet is also available in English.