88 Patient Education Resources
Programme scolaire de vaccination - À quoi s'attendre après avoir été vacciné
Cette fiche contient de l'information sur ce à quoi il faut s'attendre après avoir reçu les quatre vaccins offerts dans le cadre du programme scolaire de vaccination. Une version imprimée est disponible dans les écoles qui offrent le programme.
Programme scolaire de vaccination - Formulaire de consentement pour le programme scolaire de vaccination et fiche d'instructions
Il s'agit du formulaire de consentement qui doit être rempli et soumis avant que les élèves puissent recevoir des vaccins dans le cadre du programme scolaire de vaccination. La feuille d'instructions fournit de l'information sur la façon de remplir le formulaire de consentement. Des versions imprimées et en ligne de ces documents sont disponibles dans les écoles qui offrent le programme.
Programme scolaire de vaccination - Livret d’information
Ce livret fournit de l'information sur les quatre vaccins offerts dans le cadre du Programme de vaccination dans les écoles et sur les maladies que ces vaccins aident à prévenir. Une version imprimée est disponible auprès des écoles qui offrent le programme.
Ratio insuline/glucides - Diabète - Enfants et jeunes
PL-0701-FR: Cette brochure fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes. Utilisez un ratio insuline/glucides (RIG) pour doser la quantité d'insuline à action rapide que vous prenez avec les repas et les collations. Cela vous donne plus de flexibilité pour manger selon votre appétit.
S’adapter à un diagnostic de diabète
PL-1131-FR : Ce dépliant fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes.
Safety Tips for When Your Child is in the Hospital
This pamphlet explains the role that you and your family play in terms of safety during your child's hospital visit. This pamphlet is also available in French.
School Immunization Program - Consent Form and Instructions
This is the consent form that must be completed and submitted before a student can receive vaccines through the School Immunization Program. The instruction sheet provides information about how to fill out the consent form. Printed and online fillable versions of these documents are available through schools offering the program.
School Immunization Program - Consent Form and Instructions (Arabic)
This is the consent form that must be completed and submitted before a student can receive vaccines through the School Immunization Program. The instruction sheet provides information about how to fill out the consent form. Printed and online fillable versions of these documents are available through schools offering the program.
School Immunization Program - Consent Form and Instructions (Ukrainian)
This is the consent form that must be completed and submitted before a student can receive vaccines through the School Immunization Program. The instruction sheet provides information about how to fill out the consent form. Printed and online fillable versions of these documents are available through schools offering the program.