S’adapter à un diagnostic de diabète
PL-1131-FR : Ce dépliant fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes.
33 Patient Education Resources
Safety Tips for When Your Child is in the Hospital
This pamphlet explains the role that you and your family play in terms of safety during your child's hospital visit. This pamphlet is also available in French.
Soutien aux frères et sœurs d’un enfant diabétique
PL-1287-FR : Ce dépliant fait partie de la série sur le diabète chez les enfants et les jeunes.
Supporting Siblings of Children with Diabetes
PL-1287: This pamphlet is part of the Diabetes in Children and Youth Series. When a child is diagnosed with diabetes, the entire family is impacted by the new diagnosis. This pamphlets offers tips to helping siblings cope with the changes and challenges.
Supporting Siblings of Children with Diabetes [Arabic]
PL-1287-AR: This pamphlet is part of the Diabetes in Children and Youth Series.
Surrogacy Arrangements: Frequently Asked Questions
This pamphlet covers common questions about surrogacy arrangements during your hospital stay for labour and delivery.
Surveillance de la glycémie chez les nouveau-nés
La présente ressource répond aux questions fréquemment posées sur la surveillance de la glycémie (taux de glucose dans le sang) chez les bébés. This pamphlet is also available in English.
Talking to Children about Death and Grief - Information for Parents and Caregivers
This pamphlet explains how you can help when your child is coping with disease, dying, the death of a loved one, and grief. This pamphlet is also available in French.
Tendres soins - De 1 à 3 ans
Ce livret contient de l'information pour les parents, en particulier sur les enfants de 1 à 3 ans, y compris des renseignements sur le développement de l'enfant, le jeu, le comportement, le sommeil, l'alimentation, l'apprentissage de la propreté, ainsi que la santé et la sécurité.
Tendres soins - De 6 à 12 mois
Ce livret contient de l'information pour les parents, en particulier sur les bébés de 6 à 12 mois, y compris des renseignements sur le développement de l'enfant, le jeu, le comportement, le sommeil, l'alimentation, la santé et la sécurité.